Co warto wiedzieć
- Przeglądarka: Uruchom wideo > najedź kursorem na ikona okna dialogowego > wybierz Wyłączone pod napisami.
- Android: Dotknij ekranu podczas odtwarzania wideo > wybierz Dźwięk i napisy > Napisy > Wyłączone> Zastosuj.
- iOS: Dotknij Dźwięk i napisy podczas odtwarzania wideo > wybierz Napisy > Wyłączone > X, aby powrócić do wideo.
Ten artykuł wyjaśnia, jak wyłączyć napisy Netflix na telefonach, tabletach, urządzeniach do przesyłania strumieniowego, konsolach do gier, telewizorach Smart TV i przeglądarkach internetowych.
Wyłącz napisy Netflix w przeglądarce internetowej
Aby wyłączyć napisy w przeglądarce internetowej, takiej jak Chrome i Edge, najedź kursorem na ikonę, która wygląda jak okno dialogowe. Wybierz Wyłączone w sekcji Napisy.
Wyłącz napisy Netflix na Androidzie
Wykonaj poniższe kroki, aby wyłączyć napisy Netflix na dowolnym urządzeniu mobilnym z systemem Android.
- Podczas odtwarzania wideo dotknij ekran, aby wyświetlić pasek postępu.
-
Wybierz Dźwięk i napisy.
Image -
W sekcji Napisy wybierz Wyłączone.
Image -
Wybierz Zastosuj.
Image
Wyłącz napisy w iOS
Wykonaj te kroki, aby wyłączyć napisy Netflix na dowolnym urządzeniu mobilnym z systemem iOS.
-
Podczas odtwarzania wideo dotknij Dźwięk i napisy.
Image -
Pod Napisy wybierz Wyłącz.
Image -
Wybierz X, aby powrócić do filmu.
Image
Dolna linia
Jeśli używasz Google Chromecasta do przesyłania treści Netflix z urządzenia z systemem Android lub iOS do telewizora, przejdź do menu ustawień Netflix na urządzeniu mobilnym i postępuj zgodnie z powyższymi instrukcjami, aby wyłączyć napisy.
Wyłącz napisy w Apple TV
Jeśli oglądasz Netflix na urządzeniu Apple TV, użyj jednej z poniższych metod, aby uzyskać dostęp do ustawień napisów w zależności od posiadanej wersji.
- W przypadku Apple TV 2 lub Apple TV 3 przytrzymaj środkowy przycisk na pilocie Apple TV.
- W przypadku Apple TV 4 lub Apple TV 4K przesuń palcem w dół na touchpad na pilocie Apple TV.
Następnie wybierz Wyłączone w sekcji Napisy.
Wyłącz napisy na Roku
Jeśli oglądasz Netflix na urządzeniu Roku, istnieją dwa sposoby wyłączenia napisów.
-
Pod stroną opisu filmu użyj pilota Roku, aby wybrać Dźwięk i napisy.
Aby wyłączyć napisy po uruchomieniu wideo, wybierz Wstecz na pilocie Roku, aby wyświetlić stronę opisu wideo. Lub postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami.
- Pod Dźwięk i napisy wybierz Wyłączone. Po zaznaczeniu, naciśnij przycisk Wstecz, aby powrócić do strony opisu i wznowić odtwarzanie.
- Alternatywnie, jeśli masz nowszy model Roku, możesz wyłączyć napisy podczas odtwarzania filmu. Naciśnij Up na pilocie, aby uzyskać dostęp do paska postępu i innych opcji.
- Użyj pilota, aby podświetlić ikonę Dźwięk i napisy i naciśnij OK.
-
Wybierz Wyłączone w menu Opcje napisów i naciśnij OK.
Wyłącz napisy Netflix w odtwarzaczach Blu-ray, telewizorach Smart TV i dekoderach
Jeśli oglądasz serwis Netflix na odtwarzaczu Blu-ray, telewizorze Smart TV lub dekoderze, wyłącz napisy za pomocą pilota urządzenia, aby wybrać ikonę okna dialogowego. W sekcji Napisy wybierz Wyłączone.
Istnieje wiele marek i typów odtwarzaczy Blu-ray, telewizorów Smart TV i dekoderów, dlatego instrukcje mogą się nieznacznie różnić.
Wyłącz napisy na PlayStation
Jeśli oglądasz Netflix na PlayStation 3 lub 4, wyłączenie napisów działa podobnie do Blu-ray lub innego urządzenia. Przejdź do ikony okna dialogowego i wybierz Wyłączone w sekcji Napisy.
Wyłącz napisy na Xbox
Jeśli oglądasz Netflix na Xbox 360 lub Xbox One, kroki różnią się w porównaniu do PlayStation. Oto jak to zrobić.
-
Podczas odtwarzania filmu w serwisie Netflix, wybierz strzałkę W dół na kontrolerze Xbox.
- Wybierz ikonę okna dialogowego.
- Wybierz przycisk A, aby wyświetlić ustawienie Napisy.
- Pod Napisy wybierz Wyłączone.
Wyłącz napisy w Fire TV
Jeśli oglądasz Netflix na urządzeniu Amazon Fire TV, wykonaj następujące kroki, aby wyłączyć napisy.
- Wybierz przycisk Menu na pilocie Fire TV. Jeśli przesyłasz z urządzenia mobilnego, wybierz przycisk Menu w aplikacji pilota Fire TV.
- Wybierz Wyłącz napisy.
- Wybierz przycisk Menu, aby ustawić opcję.
Wyłącz napisy za pomocą rozszerzenia przeglądarki
Jeśli nie możesz usunąć napisów przy użyciu powyższych metod, użyj rozszerzenia przeglądarki o nazwie Unsub title for Netflix. To rozszerzenie jest specyficzne dla przeglądarki Google Chrome. Przejdź do rozszerzenia w Chrome Web Store i wybierz Dodaj do Chrome Po wyświetleniu monitu o potwierdzenie działania wybierz Dodaj rozszerzenie
Jak ponownie włączyć napisy Netflix
Jeśli chcesz ponownie włączyć napisy, przejdź do ustawień, wykonując te same instrukcje, które podano powyżej. Poniżej Off znajdują się języki obsługiwane przez Netflix dla napisów do danego programu lub filmu. Języki te obejmują angielski, francuski, hiszpański, chiński uproszczony i chiński tradycyjny. Wybierz język i potwierdź opcję ustawienia napisów.
