Napisy Netflix są świetne pod względem ułatwień dostępu, mogą pomóc, jeśli musisz wyciszyć strumień, i są przydatne podczas oglądania dowolnych świetnych treści w usłudze, które są dostępne tylko w języku, którego nie rozumiesz. Bez względu na powód, dla którego ich potrzebujesz, łatwo jest uzyskać napisy w serwisie Netflix. Możesz je włączyć w dowolnym momencie i równie łatwo wyłączyć je później.
Jakie napisy są dostępne w serwisie Netflix?
Netflix oferuje napisy w wielu językach, a aplikacja nie jest w stanie wyświetlić listy wszystkich języków. Aby uprościć sprawę, Netflix automatycznie pozwala wybierać spośród pięciu do siedmiu języków, które najprawdopodobniej będą odpowiednie na podstawie ustawień języka Netflix.
Jeśli pobierzesz film lub program Netflix, opcje językowe zostaną zredukowane do dwóch najbardziej odpowiednich.
Jeśli nie widzisz preferowanego języka jako opcji napisów w serwisie Netflix, aplikacja może być w niewłaściwym dla Ciebie języku. Jeśli podejrzewasz, że tak może być, możesz zmienić język w Netflix.
Jak włączyć napisy podczas oglądania Netflix
Podstawowy proces włączania napisów w serwisie Netflix jest taki sam niezależnie od używanej platformy, ale szczegółowe instrukcje są różne. Zazwyczaj trzeba kliknąć, stuknąć lub wybrać ikonę okna dialogowego lub łącze tekstowe audio i napisów, po czym można wybrać żądaną opcję języka napisów.
Aby uzyskać szczegółowe instrukcje dotyczące popularnych urządzeń Netflix, zapoznaj się z poniższymi instrukcjami.
Jak włączyć napisy Netflix na Netflix.com
Jeśli oglądasz Netflix w przeglądarce komputerowej, oto jak włączyć napisy:
- Przejdź do Netflix.com w przeglądarce internetowej i otwórz program, który chcesz oglądać.
-
Kliknij ikonę Dialog, która wygląda jak dymek w prawym dolnym rogu.
Jeśli nie widzisz elementów sterujących, przesuń kursor w prawy dolny róg, aby wyświetlić elementy sterujące.
-
W sekcji Napisy menu, które się otworzy, wybierz opcję języka, taką jak Angielski (CC).
Napisy są teraz włączone.
Jak włączyć napisy Netflix w aplikacji mobilnej
Te instrukcje działają zarówno w systemie Android, jak i iOS, chociaż dokładny układ może się różnić w zależności od wersji posiadanej aplikacji.
- Rozpocznij odtwarzanie filmu w aplikacji Netflix. Dotknij dowolnego miejsca na ekranie, aby wyświetlić elementy sterujące, jeśli nie są jeszcze obecne.
-
Dotknij Dźwięk i napisy.
-
Dotknij jednej z opcji językowych pod Napisy.
-
Dotknij Zastosuj na Androidzie lub naciśnij X na iOS, aby zapisać swój wybór.
Napisy są teraz włączone w wybranym języku.
Jak włączyć napisy Netflix w Fire TV
Jeśli używasz Fire TV, proces ustawiania napisów jest nieco inny, ale nadal nie jest trudny. Oto jak:
- Podczas odtwarzania filmu w aplikacji Netflix naciśnij strzałkę w dół na pilocie.
- Podświetl i wybierz ikonę Dialog za pomocą pilota.
-
Wybierz opcję języka.
Jak włączyć napisy Netflix na Roku
Urządzenia Roku mają kilka różnych sposobów włączania napisów. Na starszych urządzeniach robisz to ze strony opisu. Nowsze urządzenia umożliwiają to podczas oglądania wideo.
Oto jak włączyć napisy Netflix na starszych urządzeniach Roku:
- Uruchom kanał Netflix i wybierz program telewizyjny lub film, który chcesz obejrzeć.
- Na stronie opisu programu telewizyjnego lub filmu wybierz Dźwięk i napisy.
- Wybierz żądaną opcję języka, a następnie naciśnij przycisk Wstecz.
- Wybierz Odtwórz, a wideo zostanie odtworzone z napisami.
Włącz napisy Netflix na nowszych urządzeniach Roku
Nowe urządzenia Roku różnią się nieco od starszych. Opcje wyglądają inaczej ze względu na zaktualizowany system operacyjny Roku.
-
Podczas odtwarzania filmu w aplikacji Netflix naciśnij Up lub Down na pilocie.
- Wybierz Dźwięk i napisy.
- Wybierz preferowaną opcję językową.
Jak włączyć napisy Netflix na Xbox One i Xbox 360
Właściwa kombinacja przycisków umożliwi wyświetlanie napisów Netflix na konsoli Xbox One lub Xbox 360.
- Podczas odtwarzania filmu w aplikacji Netflix naciśnij Down na klawiaturze kierunkowej kontrolera.
- Podświetl i wybierz ikonę Dialog.
- Wybierz preferowaną opcję językową.
Jak włączyć napisy Netflix na PlayStation 3 i PlayStation 4
Możesz włączyć napisy Netflix na PS3 lub PS4. To tylko kwestia użycia odpowiednich przycisków na kontrolerze.
- Podczas odtwarzania filmu w aplikacji Netflix naciśnij Down na klawiaturze kierunkowej kontrolera.
- Podświetl i wybierz ikonę Dialog.
- Wybierz żądaną opcję języka napisów.
Dolna linia
Jeśli korzystasz z serwisu Netflix na Apple TV, możesz włączyć napisy podczas odtwarzania wideo w aplikacji Netflix. Po prostu przesuń palcem w dół po touchpadzie na pilocie Apple TV 4 lub przytrzymaj środkowy przycisk, jeśli używasz starszego pilota Apple TV. Następnie wybierz preferowaną opcję języka napisów, a napisy zaczną się wyświetlać w wybranym przez Ciebie serwisie Netflix.
Jak wyłączyć napisy Netflix
Przypadkowo włączyłeś napisy w serwisie Netflix, a teraz chcesz je usunąć? Możesz wykonać te same podstawowe instrukcje powyżej, ale wybierz off zamiast wybierać język lub zapoznaj się z naszym przewodnikiem dotyczącym wyłączania napisów Netflix, jeśli potrzebujesz dodatkowej pomocy.
Co jeszcze mogą zrobić napisy Netflix?
Zanim wyłączysz te napisy, poświęć chwilę na rozważenie jednego dodatkowego sposobu, w jaki napisy Netflix mogą pomóc. Chociaż mają one przede wszystkim pomóc widzom, którzy mają trudności ze słyszeniem dialogów, oraz widzom, którzy muszą oglądać z wyciszonym strumieniem, możesz użyć napisów Netflix, aby pomóc w nauce nowego języka.
Language Learning with Netflix to rozszerzenie Chrome, którego można używać w dowolnej przeglądarce zgodnej z Chromium. Zapewnia opcję wyświetlania dwóch zestawów napisów Netflix jednocześnie, co pozwala na jednoczesne wyświetlanie na ekranie zarówno swojego języka, jak i innego języka.
Chociaż to rozszerzenie nie nauczy Cię języka od podstaw, może pozwolić Ci porównać napisy w języku obcym z Twoim językiem, aby wzmocnić zrozumienie języka obcego lub po prostu zdobyć dodatkowe słownictwo.