Co warto wiedzieć
- Włącz napisy: przesuń palcem w dół lub naciśnij przycisk w dół na pilocie > Napisy > w wybranym języku.
-
Wyłączanie napisów: przesuń palcem w dół lub naciśnij przycisk w dół na pilocie > Napisy > Wyłączone.
- Aby uzyskać napisy na krótki czas, informując o tym, co właśnie zostało powiedziane, aktywuj Siri i powiedz „co on/ona powiedział?”
Ten artykuł wyjaśnia, jak włączyć napisy w Apple TV i jak je wyłączyć. Napisy są dużą pomocą dla widzów z upośledzeniem słuchu lub jeśli oglądasz coś w języku, którego nie znasz. Nie każda aplikacja obsługuje napisy w ten sam sposób, ale oto jak używać tych, które to robią.
Jak włączyć napisy w Apple TV?
Aby włączyć napisy w zgodnej aplikacji na Apple TV, wykonaj następujące kroki:
- Rozpocznij odtwarzanie filmu, który chcesz obejrzeć.
- Na pilocie Apple TV przesuń palcem w dół lub naciśnij przycisk w dół, aby wyświetlić menu u góry ekranu.
-
Kliknij Napisy.
- Wybierz z listy dostępnych języków w sekcji Napisy. Kliknij ten, który chcesz włączyć.
-
Za chwilę napisy pojawią się na ekranie, zsynchronizowane z Twoim filmem.
Czy musisz ponownie usłyszeć fragment dialogu lub zobaczyć go z napisami, aby upewnić się, że masz rację? Aktywuj Siri i powiedz „co on/ona powiedział?” To polecenie przewinie wideo na krótki czas, włączy napisy i ponownie rozpocznie odtwarzanie. Napisy znikną automatycznie po kilku sekundach.
Jak wyłączyć napisy w Apple TV?
Jeśli napisy są włączone i chcesz je wyłączyć na Apple TV, wykonaj następujące kroki:
- Kiedy wideo jest odtwarzane i napisy są włączone, przesuń palcem w dół lub naciśnij przycisk w dół, aby wyświetlić menu u góry ekranu.
-
Kliknij Napisy.
- Kliknij Wyłączone.
Jak domyślnie włączyć napisy dla wszystkich aplikacji na Apple TV
Metoda z ostatniej sekcji działa, gdy chcesz włączyć napisy do tego, co właśnie oglądasz. Ale jeśli potrzebujesz włączonych napisów na Apple TV do wszystkiego, co oglądasz, wykonaj następujące kroki, aby domyślnie włączyć napisy:
-
Kliknij Ustawienia.
-
Kliknij Ułatwienia dostępu.
-
Kliknij Napisy i podpisy.
-
Kliknij Closed Captions i SDH aby ustawienie przełączyło się na On,
Czy wiesz, że Apple TV umożliwia zmianę wyglądu napisów i podpisów kodowanych?
Jak na stałe wyłączyć napisy w Apple TV?
Jeśli domyślnie włączyłeś napisy we wszystkich aplikacjach wideo na Apple TV i nie chcesz tego ustawienia, wykonaj następujące kroki:
-
Kliknij Ustawienia.
-
Kliknij Ułatwienia dostępu.
-
Kliknij Napisy i podpisy.
-
Kliknij Closed Captions i SDH aby ustawienie przełączyło się na Off,
FAQ
Jak dodać napisy w serwisie Netflix na Apple TV?
Aby dodać napisy Netflix na Apple TV, otwórz aplikację Netflix i wybierz program lub film. Jeśli masz Apple TV 4 lub 4K, przesuń palcem w dół na pilocie Apple TV. Na ekranie wybierz Napisy, a następnie wybierz język.
Jak wyłączyć napisy w serwisie Netflix na Apple TV?
Aby wyłączyć napisy Netflix na Apple TV, otwórz aplikację Netflix i wybierz program lub film. Jeśli masz Apple TV 4 lub 4K, przesuń palcem w dół na pilocie Apple TV. Na ekranie wybierz Napisy, a następnie kliknij Wyłączone.