Co warto wiedzieć
- W przeglądarce Chrome kliknij ikonę Przetłumacz tę stronę > English lub inny język.
- W Edge, kliknij ikonę Pokaż opcje tłumaczenia > Translate.
- Firefox wymaga dodatku do tłumaczenia. Zalecamy dodatek Tłumacz strony internetowe. Aby z niego skorzystać, kliknij jego ikonę > Translate.
Ten artykuł wyjaśnia, jak tłumaczyć strony internetowe na język angielski w przeglądarkach Chrome, Firefox i Microsoft Edge, niezależnie od oryginalnego języka.
Jak przetłumaczyć stronę w Chrome
Jeśli znalazłeś stronę, którą chcesz wyświetlić w innym języku lub natknąłeś się na stronę, która nie jest w Twoim preferowanym języku, możesz ją łatwo przetłumaczyć, aby wyświetlała język, którego wolisz używać.
- Otwórz stronę internetową, którą chcesz przetłumaczyć w Chrome.
-
Na pasku adresu u góry ekranu kliknij ikonę Przetłumacz tę stronę. Chrome automatycznie wyświetla tę ikonę, gdy wykryje, że język strony nie jest w języku angielskim.
- W wyskakującym menu kliknij English lub preferowany język.
- Cały tekst na stronie powinien teraz pojawić się w wybranym języku.
-
Jeśli chcesz, aby Chrome automatycznie tłumaczył ten język, zaznacz pole wyboru Zawsze tłumaczAby zobaczyć inne opcje, w tym wybór innego języka (na przykład na wypadek, gdyby Chrome odgadł niewłaściwy język), kliknij trzy kropki, aby otworzyć menu Tłumacz.
Jak tłumaczyć w Microsoft Edge
Microsoft Edge działa nieco inaczej, ale nadal możesz zmienić język na stronach internetowych wyświetlanych w przeglądarce Edge.
- Otwórz stronę internetową, którą chcesz przetłumaczyć w Microsoft Edge.
- Na pasku adresu u góry ekranu kliknij ikonę Pokaż opcje tłumaczenia. Edge automatycznie wyświetla tę ikonę, gdy wykryje, że język strony nie jest w języku wybranym podczas konfiguracji.
-
Okno rozwijane powinno automatycznie wybrać język podstawowy. Jeśli tego chcesz, kliknij Tłumacz.
- Cały tekst na stronie powinien być teraz wyświetlany w Twoim podstawowym języku.
-
Jeśli wolisz, możesz wybrać inny język w menu rozwijanym Tłumacz na lub kliknąć pole wyboru Zawsze tłumacz strony zopcja, jeśli chcesz zawsze to robić dla tego języka.
Jak przetłumaczyć stronę w Firefoksie
W przeciwieństwie do niektórych przeglądarek, Firefox nie ma wbudowanego narzędzia do tłumaczenia. Musisz go zainstalować za pomocą dodatku do Firefoksa.
- Uruchom Firefoksa, a następnie kliknij trzy poziome linie w prawym górnym rogu okna. To jest menu Firefoksa.
-
W menu rozwijanym kliknij Dodatki.
-
Zainstaluj wybrany dodatek. Istnieje wiele dodatków do tłumaczenia, z których możesz wybierać.
- Jednym z dodatków, który dobrze sprawdza się w tłumaczeniu całych stron internetowych, jest Tłumacz strony internetowe, który wykorzystuje Google jako swój silnik tłumaczeń (który jest taki sam, jak wbudowany tłumacz w Chrome). Po wybraniu dodatku do tłumaczenia kliknij Dodaj do Firefoksa.
-
Jeśli wybierzesz Tłumacz stronę internetową, po prawej stronie pola wyszukiwania znajdziesz odpowiednią ikonę, podobną do tej w Chrome i Edge. Najedź na nią i kliknij Przetłumacz tę stronę, aby zobaczyć tekst strony internetowej w innym języku.